L'arbre à pain
Titre volume  Chroniques de Tahiti N°1
Auteurs   Hitiura Vaite, Célestine (Auteur)
Theureau, Henri (Traducteur)
Edition  10-18 , 2021
Collection   Littérature étrangère
Collation   408 p
Format   17 cm
ISBN   978-2-264-07923-7
Prix   8,40 eur
Langue d'édition   français
Langue d'origine   anglais (Australie)
Catégories   Romans
Nombre de réservation(s) actuelle(s) : 0
Réservation
SiteNuméroCoteSection / LocalisationEtat
JOUARS 1783210116615 R HIT A1Adultes / Disponible à JOUARS
Résumé : Vivez le quotidien d'une famille tahitienne drôle, attachante et haute en couleurs. Chronique d'une famille polynésienne des quartiers populaires de Tahiti, L'Arbre à pain nous plonge dans le quotidien de Materena, mère de trois enfants et femme de ménage professionnelle, au franc-parler " local " et aux rêves simples. Dans ce premier volet de la trilogie, la succession des récits, authentiques et tendrement drôles, est cousue de fil blanc... celui de la robe de mariée de Materena qui rêve d'une bague au doigt et d'un certificat de mariage encadré au mur. Son tane, Pito, en mâle primaire, entre bière et copains, ne veut rien entendre et résiste. Au risque de se voir réclamer à tout moment de rentrer chez sa mère... Un roman truculent, délicieux de vérité et d'émotion, qui décrit l'art de vivre au fenua et l'amour à la tahitienne dans un style vif et plein d'humour

Commentaires

L'année dernière, j'étais tombée sous le charme de «Tiare», dernier roman de la trilogie polynésienne de Célestine Hitura Vaite. J'ai décidé de découvrir l'histoire de Materena et de son mari Pito depuis son début en me plongeant dans le premier tome, « L'arbre à pain ». C'est en effet sous cet arbre typique de là-bas que l'héroïne alors jeune fille donnait rendez-vous à celui qui allait devenir l'homme de sa vie, le beau Pito. Très amoureuse, elle avait été plongée dans le désespoir lorsque celui-ci avait choisi de faire son service militaire en métropole, chez les « farani ». Et d'autant plus triste lorsqu'il n'avait même pas chercher à la revoir à son retour. Mais les vahiné ont plus d'un tour dans leur paréo… J'ai de nouveau été séduite par ces histoires si simples et si singulières à la fois, et qui à travers le quotidien des personnages nous font découvrir la vie à l'autre bout du monde, sur ces îles françaises qui ne le sont en fait que bien peu : les problèmes d'argent, la débrouille qui va avec, les codes de la vie amoureuse, et ce fameux mariage auquel tient tant Materena, tout prend une couleur exotique mais en même temps familière. J'ai beaucoup aimé, vivement la suite.
Vote: 
4
Average: 4 (1 vote)
Connectez-vous pour poster un commentaire