Comment dire ? J’ai dévoré mais je suis quand-même restée sur ma faim ! Une jeune femme japonaise étant entrée récemment dans ma famille, je cherche à connaître un peu mieux son pays. Je m’attendais à travers le roman phare de Haruki Murakami à voyager au plus profond du Japon alors que sous influence occidentale, il nous entraîne plutôt en Europe et plus particulièrement en Grèce. Certes, solitude et amour y sont subtilement décrits jusqu’au rêve ou jusqu’au dédoublement du corps et de l’esprit mais les protagonistes d’Asie y sont-ils si différents que ceux qui auraient été occidentaux ? L’homosexualité y est néanmoins abordée sous une forme très intimiste qui doit demeurée cachée du public au Japon. J’aurais aimé en savoir plus sur la disparition de Sumire et sur le mystère qui enveloppe Miu !Emérance Bétis de Jouars-Pontchartrain